Skip to content
KANNEDA

▌ 02 · Memoir · non-fiction

Ecos de una Mili

A memoir of compulsory military service in the 1990s · published in 2024

Genre
Memoir · non-fiction
Theme
Compulsory service · military service
Narration
Aaron Abad · AI voice (ElevenLabs)
Length
≈ 3 h
Platforms
Amazon · Audible · Spotify · Everand · Apple Books
Cover of ECOS DE UNA MILI
  • Vallecas · 1996
  • Memoir, not fiction
  • Nine months of conscription
  • AI-narrated audiobook

▌ Synopsis

Vallecas, the nineties. Rai is twenty, with a life made of arcades, pirate tapes, nights at Over Drive and a neighborhood that is his whole world. Until a white envelope arrives home and changes everything.

Nine months of compulsory military service. Nine months away from his people, from Nadia, from Jacobo, from everything he knows. From the first day in the barracks to the last, this is the story of what it feels like to be torn from your life and forced to become someone else.

Ecos de la Mili is not a book about the army. It is a book about a kid who was afraid, who missed his people, who held on, and who came back different. For those who did it, and for those who will never have to.

The audiobook edition was generated with ElevenLabs: a synthetic voice narrating human memories. The result is an experiment about how we listen to stories in the age of AI — and why some deserve to be told even if nobody asks for them.

An AI narrating human memories? Yes. And it sounds good.

▌ The album

I didn’t make this up.

The photographs are from back then. Same uniform, same corridors, the same people who appear in the book under other names.

  • Five conscripts in field uniform, arms around each other, laughing
    ▌ The five · 1996
  • Two mates making V signs in front of a noticeboard
    ▌ Two fingers · 1996
  • Four mates sitting on a barracks staircase
    ▌ The stairs · 1996
  • Four mates in an office, with a CRT monitor and ring binders behind
    ▌ The office · 1996
Agustín, in black, next to his grandmother on swearing-in day
▌ With my grandmother · swearing-in day · 1996

Personal photographs · compulsory military service · 1996

Audiobook · ElevenLabs
▶ LISTEN HERE
Loading ElevenLabs Text to Speech player…

If the player doesn't load, use the platform links below.

Take a look · Amazon
▶ READ THE BEGINNING

Preview of the first pages. Purchase from the reader.

▌ Finished listening? ★ Leave an honest review on Amazon →

▌ Where to get it

Five platforms.
Pick yours.

▌ Share WhatsApp X

▌ A favour

If you read or listened to it,
say so in two lines.

The first two chapters are free on this very page. I’m not asking for money: I’m asking for a review. For a self-published author a review is worth more than a sale — it’s what makes Amazon show the book to someone who doesn’t know me.

Give it whatever rating you think it deserves. Honestly: one sincere three-star review helps more than ten five-star ones nobody believes.

Opens the review form directly. Amazon requires a recent purchase before it will publish one.

▌ Before you go

I’ll tell you when the next one is out.

Once a month. Loose chapters and little else. No absurd promos.

Unsubscribe whenever you like.

▌ Questions

What people usually ask

Is Ecos de una Mili a true story?

Yes. It is a memoir, not fiction: nine months of compulsory military service in 1990s Spain, told by the person who did them. It really happened. Written in Spanish.

Is it part of the Ecos de la Noche saga?

No. Same author and same neighbourhood, but the novels are fiction and this is not. It can be read at any point, without the others.

Can I read a chapter for free?

Yes, the first two full chapters are published on the book’s page at kanneda.com.

What formats is it available in?

As an audiobook narrated with an AI voice (ElevenLabs). On Amazon (ASIN B0GNR5V86V), Audible, Spotify, Everand and Apple Books.

Why an AI voice instead of a person?

It is a deliberate experiment about how we listen to a story when the voice isn’t human. It is stated openly, not hidden.